... és a kettő között igen csak összeszűkült az idő. Még tart a vénasszonyok nyara és a meleg napfényben kabát nélkül lehet menni ebédelni, de közben már a télre készülünk. November elsején megjelent a kirakatokban a karácsonyfa és Rudolph, the Red Nosed Reindeer, az áruházak már játsszák a Jingle Bells CD-t, a posta újévi nyuszis képeslapot és bélyeget árul, az élelmiszerboltok pedig fogadják az év végi osechiryori* rendeléseket.
Mi történt az ősszel? Kereskedelmi érték hiányában elmaradt. A Halloween csak szűk réteget érdekel, az őszülő falevelek pedig csupán a turistaipar bevételét növelik, így minél hamarabb át kell térni a jövedelmezőbb télre.
A téli szezon hagyományosan az Újév körül csúcsosodik ki, ekkor kell ugyanis megköszönni az év során összegyűlt szívességeket a megrendelő / partnercég / tanár felé. És persze itt a Karácsony is, aminek ugyan nincs errefelé ősi hagyománya, de látványosan csillog-villog és pénzköltésre ösztönöz - hadd pörögjön a gazdaság!
-------------------------------------
* hagyományos, az Újév idején fogyasztott ételek
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése